Анапа Суббота, 14 декабря
АВТО, 17.04.2018 16:00

В анапских маршрутках начали монотонно и безрадостно объявлять остановки на английском языке

Анапские маршрутки перешли на новый уровень обслуживания: к приезду иностранных спортсменов и болельщиков на ЧМ по футболу-2018 названия остановок озвучивают на английском языке.

Маршрут №25 ранним утром пятницы тринадцатого встречал полусонных пассажиров… на английском языке! Шутка ли: “School number five. Central market. Anapa post office. The building of administration, Summer State, Central beach (школа №5, центральный рынок, анапская почта, здание администрации, Летняя эстрада, центральный пляж), - от такого утренние пассажиры не только проснулись, но даже начали шутить вместе с водителем.
Водитель Норик ситуацию прокомментировал с юмором:
- Информатор на английском языке в мой автобус установили неделю назад, потихоньку привыкаем, изучаем международный язык. И все-таки лучше бы озвучивали не на английском, а на армянском и узбекском языках, которые встречаются на юге России гораздо чаще! - рассказал он.
У пассажиров иноязычный аудио-информатор вызвал улыбки, смех, непонимание, а иные не обратили внимание. Единственное, женский голос, который озвучивал названия остановок, был монотонным и безрадостным, неуверенным и – разумеется – с чисто анапским, русским акцентом, без намека на оригинальный English (английский язык).
Как показал опрос, водители других маршруток - №101, 109, 24, 17 — даже не слышали о подобном. Еще два водителя сообщили, что такие информаторы – на русском и иностранном языках – заказали и оплатили еще несколько месяцев назад, но на данный момент идет работа по установке. Уточнили также, что стоимость такого аппарата – от 16 до 20 тысяч рублей.
Как прокомментировали ситуацию в транспортном отделе администрации г-к Анапа, такие аудио-информаторы обязали установить на всех городских маршрутах до первого мая, когда неофициально откроется сезон в Анапе.
Как ранее писал «Блокнот Анапа», по прогнозам Московского планетария, с 16 по 24 апреля россияне смогут увидеть одно из ярчайших представлений на небе – звездопад.


Новости на Блoкнoт-Анапа

Автомир Анапы

0
0