Божественное происхождение или языковое недоразумение: история названия Анапы

Происхождение названия города Анапа окутано тайной и стало предметом многочисленных исследований. 

Одна из наиболее известных теорий принадлежит академику-языковеду Н.Я. Марру, который в 1914 году предположил, что слово "Анапа" имеет абхазское происхождение и означает "рука". Однако Марр также выдвинул альтернативную гипотезу, согласно которой название города переводится как "боги".

В абхазской мифологии существует бог плодородия и покровитель домашнего скота Айтар, который также почитается как женское божество. Одна из долей Айтара, именуемая Анапа-Нага, означает "мать, приносящая просо". Просо было основной пищей как абхазов, так и адыгов, проживающих в этом регионе.

Согласно поверьям, Анапа-Нага - божество мужского рода, хотя его имя предполагает первоначально женский облик. Однако стоит отметить, что город Анапа никогда не входил в состав абхазских земель. Аборигенами этой территории были адыги, и в их пантеоне богов не было подобного имени.

Таким образом, происхождение названия "Анапа" остается загадкой. Теория Марра о его божественном происхождении не подкрепляется историческими и лингвистическими данными. Тем не менее, она продолжает привлекать внимание исследователей и любителей истории, добавляя очарование этому приморскому городу.

Напомним, ранее “Блокнот” писал, что в акватории Анапы стартует сезон ловли хамсы.

Подготовила Ксения Раевская