История Анапы: среди версий происхождения названия Утриш есть даже китайская

Название Утриш в Анапе носят островок, полуостров, мыс, заповедник и два населённых пункта. Что же значит это слово, столь популярное в наших краях и необычное для русского языка?

На самом деле, точно никто не знает. Распространенная версия гласит, что «Утриш» произошло с тюрского языка - «ут» - камень, «риш» - сползать. В пользу этой версии говорит то, что одноимённые мыс, островок и полуостров были образованы в результате землетрясения и последующего обвала несколько тысячелетий назад. Но «Утришами» их стали называть только в начале ХХ века, прошлые имена - Исусуп («вокруг добрая, чистая вода») и Башмак. А мыс носил имя Мендеуп - «кривой лес» (по скрученным от ветра можжевельникам).

Есть альтернативная теория. По информации, приведённой историком Валерием Валиевым, нынешнее Змеиное озеро до революции называлось «Ут1ришъун». С адыгского это значит «озеро со стоячей водой или впитывающее пресную воду». Имя водоема могло перейти на всю местность.

Валиев приводит ещё три варианта происхождения слова «Утриш».

«Возможно, название связано с именем племени утригуров, проживавшего в этом регионе. С индо-арийского «Утриш» - «утес, удаленное место». Есть даже версия, что с китайского «У-Утриш» — «устрица», но китайцы здесь ни при чем», - пишет историк в книге «Анапа в именах и названиях».

А как вы считаете, какая версия наиболее близка к правда? И не путаетесь ли вы в анапских «Утришах»? Расскажите нам в комментариях, написав на редакционный WhatsApp 8 (988) 32-00-123 или на почту bloknot-anapa@mail.ru. 

Напомним, основателей хутора Усатова Балка ждала незавидная участь.

Как ранее писал «Блокнот Анапа», хутор Нижняя Гостагайка есть, а куда пропала Верхняя?